入学式では、新入生６４人が呼名時に元気よく返事をする立派な姿が見られました。この式には在校生を代表して新６年生が、心のこもったお迎えの言葉を新入生に伝えました。堂々と発表する姿に成長を感じました。明日からは４１８名の児童が中部小学校を盛り上げていってくれることでしょう。
Na cerimônia de entrada, os 64 novos alunos foram vistos se apresentando com dignidade, respondendo com entusiasmo quando seus nomes foram chamados. Nesta cerimônia, os novos alunos do sexto ano, representando os alunos atuais, deram sinceras palavras de boas-vindas aos novos alunos. Vê-los fazer apresentações confiantes deixou claro o quanto eles cresceram como alunos mais velhos. A partir de amanhã, 418 alunos ajudarão a animar a Escola Primária Chubu.
入学典礼上，64名新生举止庄重，听到名字后反应热烈。典礼上，六年级新生代表老生向新生们致以最诚挚的欢迎。看着他们自信地进行演讲，我们可以清楚地看到他们作为高年级学生已经成长了多少。从明天开始，418名学生将为中部小学增添活力。
Pada upacara penerimaan mahasiswa baru, ke-64 mahasiswa baru terlihat tampil penuh wibawa, menanggapi dengan antusias saat nama mereka dipanggil. Pada upacara ini, siswa kelas enam baru, mewakili siswa saat ini, memberikan kata-kata sambutan yang menyentuh hati kepada siswa baru. Melihat mereka memberikan presentasi dengan penuh percaya diri membuat jelas betapa mereka telah berkembang sebagai siswa senior. Mulai besok, 418 siswa akan membantu meramaikan Sekolah Dasar Chubu.
