中部小学校6年生は午前の部に出場！
市内の多くの小学生と力を競い合える、またとない経験ができました。
自己ベストを目指してがんばる姿、友達を全力応援する姿、とても素敵でした。
とても暑い一日でしたが、6年生の応援に来てくださった保護者の皆様、大会を運営してくださった関係者の皆様、ありがとうございました！！
中部小学校6年生は午前の部に出場！
市内の多くの小学生と力を競い合える、またとない経験ができました。
自己ベストを目指してがんばる姿、友達を全力応援する姿、とても素敵でした。
とても暑い一日でしたが、6年生の応援に来てくださった保護者の皆様、大会を運営してくださった関係者の皆様、ありがとうございました！！
「水道水」についての学習の一環で、市の専門職員の方から直接お話を聞いたり、水源地を実際に見学できるというスペシャルな学習でした。
市職員の方から後日連絡があり、
「近年の小学校の社会科見学ではないくらい、全体での話の聞き方が大変素晴らしかった。」
「説明した後、積極的に質問しに来てくれとてもうれしかった。中部小の児童は一生懸命勉強していた。」
と、大変にほめていただきました。
注文していた夏野菜の苗をみんなで買いに行きました。
その後、ポットから畑に丁寧に植えました。
野菜がたくさん収穫できるよう、水やりや草取りをしていきましょうね！
]]>1つ進級した学級で頑張っている姿を見てもらおうと、楽しく張り切って学習している様子をご覧いただけたのではないかと思います。
その後の学級・学年懇談会では、新しい学年になり励んでいる姿や、今年度目指していきたいこと等お伝えしました。多くの方に参加していただき、ありがとうござました。
各学年部で順々に出雲科学館での理科学習を行っています。
普段の学校での学習と出雲科学館での学習を相互に生かし、体験的な学習を通して子どもたちの意欲や知識を高めることにつなげています。
他市では見られない出雲市の理科教育の大きな特長です。
]]>
先日、２年生が生活科で春見つけの学習を行いました。
タブレットやワークシートを持って中庭や校庭に出かけ、春の植物や生き物をたくさん見つけることができました。
家の周りや通学路でも春見つけをした児童もいたようですよ。
]]>
６年生が１年生教室に行き、登校してきた１年生のかばんの片づけや朝の準備をサポートしてくれています。
１年生は６年生のお兄さん、お姉さんにやさしくしてもらい、とてもうれしいと思います。
さすが最高学年のリーダーさん、素敵なつながりを生みだしてくれていますね。
]]>
先週のことになりますが、１年生も小学校での給食が始まりました。
さまざまな保育所や幼稚園から同じクラスになった子どもたち。
中部小学校での給食の約束ややり方をしっかり学びながら、おいしく給食を食べ、元気に過ごしています。
]]>
4月１０日には入学式を行いました。
63名の新1年生は、担任の呼名に元気よく返事をしたり、落ち着いてお話を聞いたりすることができ、感心しました。
また、この式は6年生と教職員が前日までに心を込めて準備しました。
式でも6年生が温かい発表と態度で新入生を迎えてくれ、とても頼もしく思いました。
]]>
4月8日には着任式と始業式を行いました。
新しい学年、新しい教室、新しい仲間や教職員との出会いに張り切っている様子の中部っ子たちでした。
始業式では、校訓「元気・本気・根気」をもとに、次のようなメッセージを贈りました。子供たちや教職員にとって、学びや成長・つながり多き1年になりますように！
「元気」（自分が元気なだけでなく、周りの人が笑顔になれるように声がけしたり、一緒に活動したりしてみよう。）
「本気」（本気で取り組むとできることがどんどん増える。今年もいろいろなことに挑戦してみよう。）
「根気」（難しいことでも続けていくと、前より上手にできるし、新しいつながりもできます。）
]]>Hoje, sob a suave luz do sol da primavera, realizamos a cerimônia de encerramento do ano letivo de 2025.No olhar de cada aluno reunido no ginásio, era possível sentir a confiança de quem cresceu muito ao longo deste ano e a grande expectativa para o próximo ano escolar. Cada resposta firme ao chamado e a postura digna durante a cerimônia refletiram claramente o amadurecimento de cada um, tornando este momento muito emocionante para todos os professores.
No discurso do diretor, foram elogiados os esforços das crianças, baseando-se nas metas específicas do lema da nossa Escola Chubu: "Genki (Energia), Honki (Dedicação) e Konki (Perseverança)".
Genki (Energia): Os dias passados com saúde física e mental, sempre com um sorriso no rosto.
Honki (Dedicação): A paixão e o empenho total demonstrados nos estudos e nos eventos escolares.
Konki (Perseverança): A força de não desistir diante das dificuldades e levar as tarefas até o fim.
Guiadas por esses "três pilares", as crianças demonstraram um crescimento admirável.As férias de primavera começam a partir de amanhã. Pedimos que todos tenham cuidado com a segurança no trânsito e com a saúde. Estamos ansiosos para reencontrar esses sorrisos radiantes em abril, no início das aulas.
Aos pais, responsáveis e moradores da região, expressamos nossa profunda gratidão por todo o apoio e cooperação dedicados às atividades educativas da nossa escola durante este ano. Muito obrigado.
Com a disseminação das redes sociais, a violência sexual e o assédio sexual estão se tornando mais frequentes nas escolas. Portanto, nossa escola está oferecendo aulas especiais em todas as séries para prevenir a violência sexual, que é um problema nacional, e as provocações sexuais, que tendem a ocorrer inconscientemente. Nessas aulas, os alunos aprendem sobre o conceito de "espaços privados" (áreas íntimas) e sobre o respeito à própria mente e ao próprio corpo, bem como ao dos outros. Também ensinamos a eles a importância de se manifestarem quando se sentirem desconfortáveis e que os adultos ao seu redor levam suas vozes a sério. Aproveite esta oportunidade para conversar com seus filhos em casa e ajudá-los a aprender a se valorizar.
Dengan semakin meluasnya media sosial, kekerasan seksual dan pelecehan seksual menjadi semakin marak di sekolah. Oleh karena itu, sekolah kami mengadakan kelas khusus di semua tingkatan untuk mencegah kekerasan seksual, yang merupakan isu nasional, dan godaan seksual, yang cenderung terjadi tanpa disadari. Dalam kelas-kelas ini, siswa belajar tentang konsep "zona pribadi" (area pribadi) dan tentang menghargai pikiran dan tubuh mereka sendiri, serta orang lain. Kami juga mengajarkan mereka pentingnya berbicara ketika mereka merasa tidak nyaman dan bahwa orang dewasa di sekitar mereka menganggap serius suara mereka. Manfaatkan kesempatan ini untuk berbicara dengan anak-anak Anda di rumah untuk membantu mereka belajar menghargai diri sendiri.
随着社交媒体的普及，校园性暴力和性骚扰现象日益普遍。因此，我校在各年级开设了专门课程，旨在预防性暴力（这一全国性问题）和性玩笑（这种行为往往是无意识的）。在这些课程中，学生们学习"隐私区域"（私密空间）的概念，学习如何尊重自己的身心以及他人的身心。我们还教导他们，当感到不舒服时要勇于表达，并且周围的成年人会认真对待他们的声音。请您借此机会与孩子在家中谈谈这些话题，帮助他们学会珍视自己。
学習公開日に出雲市男女共同参画センター（外部講師）担当者からの講話から
]]>実行委員長の挨拶では、「今日は感謝の気持ちを込めて、最高の会にしましょう！」という力強い呼びかけがあり、全校児童の心が一つになって会がスタートしました。
1年生から4年生による出し物では、どの学年もこれまでの練習の成果を存分に発揮。一生懸命なダンスや歌、メッセージの数々は、どれも6年生への憧れと感謝が詰まった「気持ちの込もった連続」で、見ている側の胸が熱くなるシーンばかりでした。
続くスライド上映「思い出のアルバム」では、入学当時の幼い姿から、最高学年としてたくましく成長した現在の姿までが映し出されました。懐かしい写真の一枚一枚に、6年生からは歓声や笑みがこぼれ、自分たちの歩んできた6年間を静かに振り返る貴重なひとときとなりました。
そして、主役である6年生の出し物。伝統を感じさせる「祝いの手打ち」などが披露され、その一糸乱れぬ動きと迫力に会場は圧倒されました。下級生が送る側ではありますが、逆に6年生から「これからの学校を頼んだぞ」とエールをもらったような、頼もしくも清々しい姿を見せてくれました。互いを思いやる心が通い合った、非常に素晴らしい会となりました。
6年生にとってはこの学び舎での大切な思い出として、下級生にとっては6年生の背中を追う新たな決意として、いつまでも心に残る一日となったはずです。
Hoje, foi realizada uma "Festa de Despedida do Sexto Ano" para expressar gratidão aos alunos do sexto ano, que se aproximam da formatura. O local estava repleto de uma atmosfera calorosa, com os alunos mais novos enviando agradecimentos e os alunos do sexto ano os incentivando com entusiasmo. Cada aluno do sexto ano foi apresentado ao fazer sua entrada em meio a aplausos. Suas caminhadas, um pouco tímidas, mas orgulhosas, mostraram que eles são a própria definição de líderes escolares. A poderosa saudação da Presidente do Comitê Executivo, "Vamos fazer de hoje a melhor festa de todas, repleta de gratidão!", deu início à festa com toda a escola unida. Nas apresentações dos alunos do primeiro ao quarto ano, cada turma mostrou os frutos de seu trabalho árduo. Suas danças, músicas e mensagens apaixonadas foram uma sucessão sincera, repleta de admiração e gratidão pelos alunos do sexto ano, criando cenas emocionantes para o público. A apresentação de slides a seguir, "Memórias de um Álbum", mostrou os alunos desde seus dias de infância na escola até o momento atual, quando se tornaram os melhores alunos da escola. A cada foto nostálgica, os alunos do sexto ano explodiam em aplausos e sorrisos, proporcionando um momento precioso para que pudessem refletir em silêncio sobre os seis anos que passaram juntos. E então, foi a vez dos alunos do sexto ano tomarem a iniciativa. Eles realizaram as tradicionais "palmas comemorativas", e a plateia ficou cativada por seus movimentos impecáveis e energia. Embora fossem os alunos mais novos que os estivessem acompanhando, eles pareciam confiáveis e revigorantes, como se os alunos do sexto ano estivessem torcendo por eles, dizendo: "Contamos com vocês para cuidar da escola no futuro". Foi um evento maravilhoso, marcado pela consideração mútua. Foi um dia que ficará na memória dos alunos do sexto ano como uma lembrança querida desta escola, e para os alunos mais novos como uma renovada determinação de seguir seus passos.
Sambutan yang penuh semangat dari Ketua Komite Eksekutif, "Mari kita jadikan hari ini pesta terbaik yang pernah ada, penuh dengan rasa syukur!", mengawali pesta dengan seluruh sekolah bersatu. Dalam penampilan siswa kelas satu hingga empat, setiap kelas menunjukkan hasil kerja keras mereka. Tarian, lagu, dan pesan mereka yang penuh semangat merupakan rangkaian yang menyentuh hati, penuh kekaguman dan rasa terima kasih kepada siswa kelas enam, menciptakan pemandangan yang mengharukan bagi para penonton. Tayangan slide berikutnya, "Kenangan Sebuah Album," menampilkan para siswa dari masa muda mereka di sekolah hingga diri mereka saat ini yang tangguh sebagai siswa terbaik sekolah. Dengan setiap foto nostalgia, para siswa kelas enam bersorak gembira dan tersenyum, memberikan momen berharga bagi mereka untuk merenungkan enam tahun yang telah mereka lalui bersama. Kemudian giliran para siswa kelas enam yang memimpin. Mereka menampilkan "tepuk tangan perayaan" tradisional, dan penonton terpukau oleh gerakan dan kekuatan mereka yang sempurna. Meskipun para siswa yang lebih muda yang mengantar mereka, mereka tampak dapat diandalkan dan menyegarkan, seolah-olah para siswa kelas enam menyemangati mereka, mengatakan, "Kami mengandalkan kalian untuk menjaga sekolah di masa depan." Itu adalah acara yang luar biasa di mana saling menghargai terjalin. Itu adalah hari yang akan tetap terukir dalam ingatan para siswa kelas enam sebagai kenangan indah tentang sekolah ini, dan bagi para siswa yang lebih muda sebagai tekad baru untuk mengikuti jejak mereka.
今天，学校举办了一场"六年级毕业欢送会"，向即将毕业的六年级学生表达感谢。现场气氛温馨，低年级的学生们纷纷送上"谢谢"，六年级的学生们则热情地为他们加油鼓劲。每位六年级学生入场时都受到了热烈的掌声欢迎。他们略带羞涩却又充满自信的步伐，展现出他们作为学校领袖的风采。 执行委员会主席热情洋溢的致辞"让我们把今天变成有史以来最棒的、充满感恩的派对！"拉开了欢送会的序幕，全校师生齐聚一堂。 一至四年级的学生们带来了精彩的表演，每个年级都展现了他们辛勤学习的成果。他们充满激情的舞蹈、歌曲和寄语，饱含着对六年级学生的钦佩和感激之情，深深打动了在场的每一位观众。 接下来的幻灯片"相册里的回忆"展现了学生们从青涩的校园时光到如今成为学校优秀学生的成长历程。每一张充满怀旧气息的照片都让六年级的学生们欢呼雀跃，笑容满面，这让他们得以静静地回味共同度过的六年时光，弥足珍贵。 随后，六年级的学生们开始带头。他们表演了传统的"庆祝拍手"，流畅的动作和饱满的热情深深吸引了在场的所有人。虽然是低年级的学生们在为他们送行，但他们看起来既可靠又充满活力，仿佛六年级的学生们在为他们加油鼓劲，说着："我们指望你们将来能守护好学校。" 这是一场充满温情与关怀的美好活动。 对于六年级的学生们来说，这一天将成为学校里一段珍贵的回忆；而对于低年级的学生们来说，这更激励着他们更加坚定地追随他们的脚步。
O festival escolar "Enjoy Festival" foi realizado. Os alunos do sexto ano planejaram, idealizaram, produziram e executaram o evento. Eles realizaram o evento porque queriam fazer algo para alegrar seus amigos das séries anteriores. Incorporaram atividades em grupo verticais nas barracas feitas à mão, quebrando as barreiras entre as séries e proporcionando diversão conjunta. Ao final do evento, refletimos sobre ele e muitos disseram que se divertiram muito. Ficamos impressionados e gratos pela capacidade de planejamento e execução dos alunos do sexto ano. Muito obrigado.
