いよいよ明日が終業式です。心肺蘇生法を2年生が学習していました。日本赤十字社の方に講師をお願いして、学習をしました。実際にやってみると予想以上に体力を使うことが分かったと思います。私も1度だけ、心肺蘇生を行う場面に遭遇したことがあります。いざという時にあわてないための練習です。みんな真剣に行っていました。今日も世界中でAEDと心臓マッサージで救われている命があるはずです。
中学校は明日が終業式のため、今学期最後の給食でした。今日の給食の献立は、「ごはん、牛乳、さばのみそ煮、きゅうりのごま酢あえ、夏野菜のみそ汁」でした。
Finalmente amanhã é a cerimônia de encerramento. Os alunos do 2°ano estudaram sobre ressuscitação cardiopulmonar. Pedimos a ma pessoa da Cruz Vermelha Japonesa para ser palestrante e para que pudessem aprender. Realizado de fato , tenham percebido que exigia mais força física do que imaginavam. Uma única vez me encontrei em um situação que tive que realizar reanimação cardiopulmonar. Esse treinamento é para não entrar e pânico em caso de emergênca. Todos realizaram seriamente. Talvéz muitas vidas foram salvas pelo AED e pela massagem cardíaca em todo mundo hoje.
Como amanhã é a cerimônia de encerramento da escola do ensino ginasial , hoje foi a último refeição escolar deste semestre. O cardápio de hoje foi ``Arroz , Leire , Peixe cozido com missô , Salada de pepino com gergelim , Sopa de missôcom vegetais do verão``.
