3年生が習熟度テストを行いました。高校受検を目前にして、テストを受ける姿に緊張感も伝わってきました。
Os alunos do 3º ano realizaram a prova de proficiência. Com o exame de admissão ao ensino médio se aproximando, foi possível perceber a tensão enquanto faziam a prova.
1、2年生の皆さんへ・・・・1年後、2年後は、皆さんの番です。現3年生を良いお手本として頑張ってください。
Para os alunos do 1º e 2º ano... Dentro de 1 ou 2 anos, será a vez de vocês. Aproveitem o exemplo positivo dos alunos do 3º ano e se esforcem ao máximo.
さて、今日の給食の献立は、「塩ラーメン、おむすび、牛乳、春巻き、ツナサラダ」でした。
Bom, o cardápio do almoço de hoje foi ``Lamen e, caldo salgado claro, Omusubi, Leite, Rolinho primavera (harumaki), Salada de atum``.
