10月31日にコーラスコンサートを行いました。どのクラスも日ごろ練習した成果を数分間の歌の中で発揮しました。
Realizamos um concerto de coro no dia 31 de outubro. Cada classe teve a oportunidade de mostrar os frutos de seu treinamento diário em músicas de apenas alguns minutos.
1年、2年、3年と学年が上がるにつれて、合唱のレベルも上がっていきました。3年生が下級生の良いお手本になっています。
À medida que os anos passaram, do 1º ao 3º ano, o nível do coral também melhorou. Os alunos do 3º ano têm sido um ótimo exemplo para os mais novos.
最後の3年生合唱「名づけられた葉」は西中伝統の合唱曲として歌い継がれており、3年生から下級生への素敵なプレゼント曲でした。
A última música, cantada pelo coral do 3º ano, foi ``Nazukerareta ha`` (名づけられた葉), que é uma canção tradicional da escola e tem sido passada de geração em geração. Foi uma linda música de presente dos alunos do 3º ano para os mais novos.
