今日も暑い日です。教室にはエアコンがありますが、廊下はないため、廊下と教室の温度差は大きいです。廊下は扇風機がフル稼働しています。
Hoje também está um dia quente. A sala de aula tem ar condicionado , mas como o corredor não tem , a diferença de temperatura entre o corredor e a sala de aula é grande. No corredor , os ventiladores estão funcionando a todo vapor.
１，２年生は習熟度テストを受けていました。自分の今の実力を客観的に知ることができるテストになります。生徒の皆さんは、テストを受けた後に自分の弱点の補強をしていきましょう。
Os alunos do 1º e 2º ano estavam fazendo a prova de proficiência. Este é um teste que permite conhecer objetivamente o seu nível atual de habilidade. Após o teste , os alunos devem reforçar suas fraquezas.
今日の給食の献立は、「ごはん、牛乳、かれいのから揚げ、小松菜のごまあえ、豚汁」でした。
O cardápio da merenda de hoje foi ``Arroz , Leite , Peixe frito (Solha) , Komatsuna com gergelim , Sopa de missô com porco e vegetais``.
