阪神・淡路大震災から30年目の今日です。当時、神戸市の学校へ生徒たちが激励の手紙を送ったことを覚えています。返信もあり、自分たちも励まされました
さて、朝の教室の黒板には、先生からの黒板にあたたかいメッセージが書いてあることがあります。朝来て読んでいる生徒もきっと励まされていることと思います。
今日は、給食でも「斐川西中学校リクエスト献立」で励ましていただきました。メニューは、「ごはん、牛乳、かぼちゃひき肉フライ、納豆サラダ、ごまキムチ汁」です。みんなでおいしくいただきました。
斐川給食センターの皆さん、ありがとうございました。
Hoje marca 30 anos do grande terremoto de Hanshin awaji. Lembro-me de que , na época , os alunos enviaram cartas de incentivo para as escolas ncidade de Kobe. Também recebemos respostas , e isso nos encorajou.
Bem , havia uma mensagem calorosa do professor(a) estava escrita na lousa pela manhã. Tenho certeza de que os alunos que chegaram de manhã e leram , foram encorajado por isso.
Hoje , até mesmo na merenda escolar , fomos encorajados pelo ``Cardápio escolhido pela escola Hikawa Nishi Chuugakko``. O menu foi ``Arroz , Leite , Empanado de abóbora e carne moída , Salada de natto , Sopa de kimchi e gergelim``. Todos saboreamos com prazer.
Muito obrigado a todos do centro de merenda de Hikawa.