6年生は、2月13日(金)に予定している「学校祭」の準備を進めています。児童の発案で下学年の児童に喜んでもらいたい、楽しんでもらいたいという気持ちで企画をし、準備をしています。6年生全員が心を一つにして取り組んでいます。
Os alunos do sexto ano estão se preparando para a festa da escola, marcada para sexta-feira, 13 de fevereiro. A ideia partiu dos próprios alunos, que estão planejando e organizando o evento com o objetivo de alegrar e divertir os alunos mais novos. Todos os alunos do sexto ano estão trabalhando juntos como um só.
Para siswa kelas enam sedang mempersiapkan festival sekolah yang dijadwalkan pada hari Jumat, 13 Februari. Para siswa mencetuskan ide ini dan sedang merencanakan serta mempersiapkan festival dengan harapan dapat membuat siswa yang lebih muda senang dan bersenang-senang. Semua siswa kelas enam bekerja sama sebagai satu tim.
六年级的学生们正在为定于2月13日星期五举行的学校节做准备。这个活动是学生们自己想出来的,他们正在积极策划和筹备,希望能够让低年级的同学们开心快乐。所有六年级的学生都团结一心,共同努力。


