本校では、15日にストーリーテリングがありました。3つのお話を落ち着いた雰囲気の中で聞いていました。児童からは、面白かったり、嬉しかったりする感じた気持ちをたくさん聞くことができました。図書ボランティアの皆さんには、子供たちの気持ちを引くような素敵なお話をしていただきありがとうございました。
Nossa escola realizou um evento de contação de histórias no dia 15. Os alunos do primeiro ano ouviram três histórias em um ambiente descontraído. As crianças expressaram muitos sentimentos interessantes e felizes. Gostaríamos de agradecer aos voluntários da biblioteca pelas histórias maravilhosas que tocaram o coração das crianças.
Sekolah kami mengadakan acara mendongeng pada tanggal 15. Para siswa kelas satu mendengarkan tiga cerita dalam suasana santai. Kami mendengar banyak komentar menarik dan menyenangkan dari para siswa. Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada para relawan perpustakaan atas cerita-cerita indah mereka yang menyentuh hati anak-anak.
我校于15日举办了一场讲故事活动。一年级的学生们在轻松愉快的氛围中聆听了三个故事。我们听到了许多孩子们有趣而愉快的反馈。我们衷心感谢图书馆志愿者们精彩的故事,这些故事深深地打动了孩子们的心。