（標語の部）
〇「ひとりじゃない 仲間がいるよ まわりには」 〇"Você não está sozinho; você tem amigos ao seu redor."
〇「人により たいどをかえるの やめようね」 〇"Vamos parar de mudar nossa atitude dependendo da pessoa."
（作文の部）
題名「犯罪や非行をなくす明るい社会とは」・・・更生保護法人島根保護観察協会理事長賞（県） 優秀賞（市）
「小さな一歩から」 ・・・優秀賞（市）
この"社会を明るくする運動"はすべての国民が犯罪や非行の防止と犯罪や非行をした人たちの更生について理解を深め、それぞれの立場において力を合わせ、犯罪や非行のない安全で安心な明るい地域社会を築くための全国的な運動です。このコンテストを通じて、この趣旨に対する理解を深めてもらうことを目的としています。
Este "movimento para iluminar a sociedade" visa encorajar todos os cidadãos a aprofundarem a sua compreensão sobre a prevenção do crime e da delinquência e a reabilitação daqueles que cometeram crimes e delinquência, e a trabalharem em conjunto nas suas respectivas posições para criar um ambiente seguro e proteger a sociedade livre do crime e da delinquência Este é um movimento nacional para construir uma comunidade mais brilhante. Através deste concurso, pretendemos aprofundar a compreensão deste propósito.
応募した本校の児童は、趣旨を理解しよく考え取り組みコンテストに応募しました。3人の児童（5年二人、6年一人）の皆さん、受賞おめでとうございました。
Os alunos da nossa escola que se inscreveram compreenderam o propósito do concurso e aplicaram uma consideração cuidadosa.Parabéns por ganhar o prêmio.
