9月に入って第2週目ですが、日中は警戒アラートが発令するほどの暑さとなっています。さて、9月9日は救急の日ということで、廊下には学校での安全意識を高めることをねらいにした掲示をしています。日々の学校生活の中でけがをすることはいろいろな場面で想定できます。掲示板を興味をもって見ている子どもたちの姿がありますので、意識することから安全対策への行動がとれるものと期待しています。
Estamos na segunda semana de setembro, mas o tempo está tão quente que um alerta de alerta foi emitido durante o dia. Já agora, dia 9 de setembro é o Dia dos Primeiros Socorros, por isso afixámos avisos nos corredores com o objetivo de sensibilizar para a segurança na escola. Lesões podem ocorrer em diversas situações durante a vida escolar diária. Vejo crianças olhando com interesse para o quadro de avisos, por isso espero que estejam cientes disso e tomem medidas de segurança.
